Œuvre de la semaine – Huang Ruo : The Monkey King

Le monde de l'opéra se tourne vers la Californie, où la très attendue première mondiale de The Monkey King (猴王悟空) de Huang Ruo illuminera la scène de l'Opéra de San Francisco (SFO) le 14 novembre 2025. Cette commande monumentale, sur un livret de David Henry Hwang , transpose l'épopée de Sun Wukong, le héros emblématique du roman classique chinois La Pérégrination vers l'Ouest (Xī Yóu Jì), en un événement théâtral multidisciplinaire et palpitant.  

Quand le super-héros asiatique devient star de l’opéra

L'histoire du Roi des Singes – né d'une pierre, défiant les dieux du Ciel et finalement emprisonné pendant 500 ans – exige un langage musical sans limite. Huang Ruo, salué par The New Yorker comme « l'un des compositeurs contemporains les plus importants au monde » , y répond avec sa philosophie compositionnelle : le Dimensionalisme. Cette technique est une synthèse organique qui fusionne de manière transparente la musique folklorique chinoise ancienne, l'avant-garde occidentale, le rock et le jazz. C'est la toile de fond sonore idéale pour un opéra qui mêle les éléments de l'opéra de Pékin, la danse et les marionnettes de transformation.  

Le récit culmine lorsque le Roi des Singes emprisonné, guidé par Guanyin, la Déesse de la Miséricorde, accède à l'illumination en réalisant que « Le pouvoir seul ne suffit pas » (“power alone is not enough”). L'œuvre est présentée comme un commentaire puissant sur le présent, positionnant Sun Wukong comme le super-héros asiatique par excellence.  

Le Pouvoir du Dimensionalisme

La SFO a réuni une équipe de talents, dont la metteuse en scène primée aux Tony Awards Diane Paulus et la cheffe d'orchestre Carolyn Kuan. La magie visuelle est assurée par le génie de MacArthur Basil Twist , dont les marionnettes visionnaires donneront vie à l'univers mythique. Le ténor acclamé Kang Wang interprète le rôle-titre.  

The Monkey King, en tant que première œuvre du compositeur présentée dans notre série « Œuvre de la semaine », confirme l'importance du partenariat stratégique naissant entre Huang Ruo et Schott Music/EAM, un jalon majeur pour les deux parties.  

Pour en savoir plus

The Monkey King est un pont culturel, posant des questions intemporelles sur la nature du vrai pouvoir. Nous vous invitons chaleureusement à explorer le monde fascinant du Dimensionalisme de Huang Ruo et son œuvre monumentale.

Liens supplémentaires :

• Page de l'œuvre The Monkey King

• Page de l'événement San Francisco Opera

• Profil du compositeur Huang Ruo

_{photo de Huang Ruo : Wenjun Miakoda Liang}