Don Carlos - O don fatal

Die Ausgabe
Zu der bekannten Arie der Prinzessin Eboli aus Verdis Don Carlos gibt es eine bislang unbekannte Urfassung in französischer Originalsprache. Giuseppe Verdi hat diese Komposition zu Beginn der Probenzeit für die Uraufführung in Paris ausgeschieden und durch die heute bekannte Version der Arie ersetzt. Vor allem der zweite Teil der Arie weist in der Urfassung (in der Publikation als Fassung AB bezeichnet) erhebliche Unterschiede zu der später eingesetzten Fassung auf (Fassung CDE). Michael Rot entdeckte diese vollständig erhaltene Urfassung, und die Verlagsgruppe Hermann publiziert dieses nie aufgeführte Werk weltweit erstmals, und zwar als Vorabpublikation der für 2021 geplanten Erscheinung der gesamten Oper in allen französischen Fassungen (Comprehensive Edition ABCDE).

Material
Das Material zeichnet sich durch gute Lesbarkeit des Notentextes und durch die - ohne Ausnahmen - berücksichtigten Wendestellen in den Orchesterstimmen aus. Der Qualität des hochwertigen Notensatzes liegen die Richtlinien des Verlages basierend auf den Ansprüchen wissenschaftlicher Gesamtausgaben zugrunde.