The Dream of the Rood

Das aus dem 8. Jahrhundert stammende angelsächsische Traumgedicht The Dream of the Rood, durch das John Casken zu seiner Komposition angeregt wurde, ist nach seinen Worten „außergewöhnlich in seiner visionären und eigenständigen Interpretation der Passionsgeschichte Christi“. Das Gedicht schildert die Kreuzigung aus der Perspektive des zum Kreuz gewordenen Baumes, der sie einem träumenden Mann erzählt. Casken beschreibt, was ihn an dem Gedicht besonders berührte: „Mich faszinierte vor allem, wie Christus dargestellt wird: als furchtloser ‚Kriegsherr’ und als ‚tapferer junger Held’. Seine Folter und Seelenqualen werden vom Kreuzesbaum mitgetragen. Ich wollte den Baum auf unterschiedliche Weise darstellen – als Galgenbaum, als Folterwerkzeug, aber auch als Instrument der Heilung, des Schutzes und des Ruhmes. Das Kreuz, für das der Baum steht, ist Symbol des Leidens World Premières / Uraufführungen wie auch des Stolzes. Das Gedicht vermischt Traum und Realität, Reales und Surreales, Menschliches (Christus als Krieger) und Göttliches (Christus als Erlöser).“