Machaut-Balladen

Balladen (Liebesgedichte) und eine isorhythmische Motette des großen Dichters und Komponisten Frankreichs im 14. Jahrhundert, Guillaume de Machaut, sind Gegenstand einer unhistorischen Interpretation und gegenwärtigen Adaption, Folge eines jahrzehntelangen verehrungsvollen Umgangs mit dieser Musik. Den Abschluss des Zyklus’ bildet eine Doppelballade von Deschamps (komponiert von Andrieu) aus derselben Zeit. In ihr wird der wohl 1377 erfolgte Tod de Machauts als „le noble rhéthorique“ beklagt.

Die Balladen sind zwei sich abwechselnden und vom Orchester begleiteten hohen Tenören zugeteilt, die in der elegischen Doppelballade vereinigt werden. Zwischen den Gesängen ist – quasi als Zwischenspiel – eine der großen isorhythmischen Motetten platziert. Hier verzichtet die Bearbeitung auf den (geistlichen) Text zugunsten einer rein instrumentalen Wiedergabe des Notentextes. Wolfgang Fortner