français 
deutsch 
english 
Lieferzeit
2-3 Tage
8,00 €
TTC, hors expédition
Détails du produit
Description
Wörtlich übersetzt ist das Libretto ein „kleines Buch“, ein „Büchlein“. Doch nicht irgendein Büchlein. Seit es Opern gibt, gibt es die Textbücher dazu. Oft erzählen die Universalsprache Musik und der Ausdruck der Darsteller die Geschichte, auch wenn man die Worte nicht versteht. Trotzdem ist ein Libretto sehr hilfreich für das Verständnis der Details. Gerade dann, und das fast immer, wenn die Oper in der Originalsprache aufgeführt wird. In den Libretti ist in der Regel das Original der Übersetzung gegenübergestellt. Sie können so problemlos parallel Handlung und Inhalt folgen. In den meisten Fällen existiert das Textbuch Oper bevor die Musik dazu komponiert wird. Spannende und dramatische Geschichten bilden die Grundlage für faszinierende Opernkompositionen.
Programmation des personnes
Rachel • Koloratursopran – Junge Frau • dramatischer Sopran – Frau des
2. Soldaten • lyrischer Sopran – Kaiser • lyrischer Mezzosopran – May • Mezzosopran – Alte Frau • Mezzosopran – Feldwebel • hoher Tenor – Deserteur • Tenor – General •
Bariton – Gouverneur • Bariton – Arzt • Bass-Bariton – Hauptfeldwebel • Bariton – Grauhaariger Minister • tiefer Bass – Adjutant des Generals • tiefer Bass – Major Hilcourt • Sprechrolle – Der Trommler • Schlagzeuger – Kleinere Gesangs- und Sprechrollen
(mehrere Partien werden jeweils von einem Darsteller übernommen): Damen • 2 Soprane, 2 Mezzosoprane – Junge Mädchen • 3 Soprane, 3 Mezzosoprane – Huren • 3 Mezzosoprane – Wahnsinnige Frauen • 2 Soprane, 3 Mezzosoprane, 3 Schauspielerinnen –
Offiziere • 2 Tenöre, 2 Baritone – Soldaten • 4 Tenöre, 3 Baritone, Bass – Verwundete
Soldaten • 2 Tenöre, 2 Baritone, 3 Schauspieler – Minister • Tenor, 2 Baritone – Beamter • Tenor, 2 Baritone – Herren • Tenor, 2 Baritone – Krankenwärter • Bariton, Bass – Mörder • 2 Tenöre – Wahnsinnige Männer • 4 Tenöre, 2 Baritone, 4 Schauspieler – Opfer • 3 Soprane, 3 Mezzosoprane, 3 Tenöre, 4 Baritone – Kinder • Knabensoprane – Diener, Soldaten • stumme Personen
2. Soldaten • lyrischer Sopran – Kaiser • lyrischer Mezzosopran – May • Mezzosopran – Alte Frau • Mezzosopran – Feldwebel • hoher Tenor – Deserteur • Tenor – General •
Bariton – Gouverneur • Bariton – Arzt • Bass-Bariton – Hauptfeldwebel • Bariton – Grauhaariger Minister • tiefer Bass – Adjutant des Generals • tiefer Bass – Major Hilcourt • Sprechrolle – Der Trommler • Schlagzeuger – Kleinere Gesangs- und Sprechrollen
(mehrere Partien werden jeweils von einem Darsteller übernommen): Damen • 2 Soprane, 2 Mezzosoprane – Junge Mädchen • 3 Soprane, 3 Mezzosoprane – Huren • 3 Mezzosoprane – Wahnsinnige Frauen • 2 Soprane, 3 Mezzosoprane, 3 Schauspielerinnen –
Offiziere • 2 Tenöre, 2 Baritone – Soldaten • 4 Tenöre, 3 Baritone, Bass – Verwundete
Soldaten • 2 Tenöre, 2 Baritone, 3 Schauspieler – Minister • Tenor, 2 Baritone – Beamter • Tenor, 2 Baritone – Herren • Tenor, 2 Baritone – Krankenwärter • Bariton, Bass – Mörder • 2 Tenöre – Wahnsinnige Männer • 4 Tenöre, 2 Baritone, 4 Schauspieler – Opfer • 3 Soprane, 3 Mezzosoprane, 3 Tenöre, 4 Baritone – Kinder • Knabensoprane – Diener, Soldaten • stumme Personen
Plus d'infos
Titre:
We come to the River
Actions for music
Langue:
Anglais
Edition:
Livret
Maison d'édition:
Schott Music
Year of composition:
1974 - 1976
Durée:
120 ′0 ′′
Mots clés:
Détails techniques
Type de support:
Livre
Numéro du produit:
BN 3362-60
ISBN13:
978-3-7957-3362-9
Poid:
0,09 kg
Pages :
78
Format:
Format spécial ou matériel de location
Obligatoire :
Reliure à dos agrafé
Fabricant:
Plus de cette série
We come to the River – Wir erreichen den Fluss
Commentaires
Seul(e)s les utilisateurs/-trices enregistré(e)s peuvent écrire des commentaires. S’il vous plaît, connectez-vous ou créez un compte.
