français 
deutsch 
english 
Sonata for Two Pianos and Percussion
Détails du produit
Description
La présente publication, introduite par des essais de Felix Meyer, Robert W. Wason, László Vikárius et Wolfgang Rathert présente deux importantes sources écrites à cette composition, issues du fonds de la fondation Paul Sacher : le brouillon de la partition, qui donne un point de vue fascinant sur la création de la Sonate, et une épreuve héliographique au propre légèrement annotée par Bartók, qui diffère substantiellement de la version définitive.
Par ailleurs, la publication contient également un CD sur lequel figurent l’enregistrement radio de 1940 avec le compositeur et son épouse Ditta Pásztory aux pianos, ainsi qu’un nouvel enregistrement de la composition originale de la Sonate avec le Bugallo-Williams Piano Duo et les percussionnistes Matthias Würsch et Christian Dierstein.
Contenu
Vorwort/Preface
Essays
F. Meyer, Zur Entstehung und zu den Quellen der Sonate für zwei Klaviere und Schlagzeug
R. W. Wason, Tonales Denken auf dem Prüfstand. Bartóks Revision des ersten Satzes
L. Vikárius, Meisterhaftes Klavierspiel unter widrigen Umständen. Die CBS-Radioaufnahme vom November 1940
W. Rathert, Das Rohe und das Geordnete. Zur kompositorischen Rezeption der Sonate für zwei Klaviere und Schlagzeug
Documents
Essays
F. Meyer, The Genesis and Sources of the Sonata for Two Pianos and Percussion
R. W. Wason, Tonal Structure and Bartók’s Revision of the First Movement
L. Vikárius, Masterly Pianism, Adverse Conditions: The CBS Radio Recording of November 1940
W. Rathert, The Raw and the Organized: The Sonata for Two Pianos and Percussion and Its Compositional Reception
Facsimiles
The Draft Score
Paul Sacher’s Annotated Full Score Copy
Appendix
Original Layers Before Pasteovers Discography
CD
1940 CBS radio recording by Béla Bartók and Ditta Pásztory, piano, with Henry J. Baker and Edward J. Rubsam, percussion
New recording by the Bugallo-Williams Piano Duo, with Matthias Würsch and Christian Dierstein, percussion
