C'est dans le cadre de son intense travail sur les spécificités du temps que Chaya Czernowin a trouvé l'inspiration pour sa nouvelle œuvre
Guardian. Le 22 octobre 2017, cette pièce est créée par SWR-Sinfonieorchester, lors du concert conclusif des Donaueschinger Musiktage, dans le BAAR Sporthalle. C'est le chef Pablo Rus Broseta qui dirige ce Concerto pour violoncelle, avec en soliste Séverine Ballon à qui Channa Czernowin a dédié l'œuvre.
Dans ses rêves, l'homme parcourt en quelques minutes un évènement temporel de plusieurs heures, voire plusieurs jours. Le cerveau crée ainsi un autre monde, sans frontières, dans lequel le temps est malléable et compressable. Nous y examinons certaines péripéties vécues, ou bien nous évoluons en rêve dans une seconde réalité. C'est ainsi que travaille le moi de Chaya Czernowin dans sa composition
Guardian, de manière à créer un obscur monde de rêve dans lequel le temps exerce une action formelle. Dans la musique vient à la vie un contre-projet du monde réel.
Chaya Czernowin – Guardian : en demande de temps et d'identité.
Chaya Czernowin fait appel aux éléments classiques du concerto de soliste, avec une alternance courante de passages soli et tutti, ainsi qu'une cadence de violoncelle peu avant la conclusion. Mais la répartition des rôles, sous la surface, est cependant bien différente: on assiste sans relâche à la fusion des deux corps sonores, puis à leur nouvelle séparation. Le violoncelle se développe à partir de l'intérieur de l'orchestre, pour en réintégrer le son dans le sien dans un immense crescendo. À l'inverse, Czernowin fait agir l'orchestre comme s'il était un violoncelle, en faisant par exemple entendre, de la part des vents, plus de souffle que de notes, sonorités qui renvoient à celles du jeu des cordes avec l'archet sur le chevalet, ou encore fondant ensemble tous les timbres de l'orchestre dans une sorte de cluster de tous les instruments jouant dans un triple pianissimo.
Dans une alternance de moments, le violoncelle tantôt chante d'une voix fragile, ou tantôt résonne avec puissance, tel un animal sauvage. Pour réaliser un tel écart des dynamiques, le son du violoncelle est renforcé par deux haut-parleurs, afin que les parties jouées le plus doucement restent cependant audibles dans la salle. Czernowin fait appel à toutes les ressources instrumentales imaginables, et non seulement en termes de notes mais également en ayant recours à des bruits de manière à permettre de créer des nuances et des colorations sonores susceptibles d'emmener l'auditeur dans un autre monde.
Guardian se présente comme un jeu s'écoulant en permanence dans l'alternance du fusionnement et de l'écartement des deux corps sonores. L'orchestre et l'instrument soliste agissent en tant que partenaires égaux se soutenant mutuellement.
La forme ouverte du [...] travail informatique visuel permet le développement multidimensionnel d'objets [...], car à tout moment tel ou tel autre paramètre formel vient au premier plan, exerçant alors son influence sur l'intégralité de la forme. C'est de cette manière que pense le Concerto. – Chaya Czernowin.
Le 17 novembre a lieu la création de l'œuvre au Luxembourg dans le cadre du Festival rainy days de la Philharmonie du Luxembourg. Séverine Ballon sera accompagnée par l'Orchestre philharmonique du Luxembourg placé sous la direction de Roland Kluttig.
français 
deutsch 
english 
