Andante spianato and Grande Polonaise brillante op. 22

L'histoire de la création de la Polonaise brillante op. 22 de Chopin nous transporte jusqu'au temps de sa jeunesse à Varsovie et des années de ses premiers voyages de virtuose. Elle est conçue comme une oeuvre concertante avec orchestre et bénéficie ainsi d'une position particulière parmi les Polonaises de Chopin. Traditionnellement, l'oeuvre est toutefois jouée depuis toujours sous forme d'oeuvre soliste à l'effet éblouissant. Aucun manuscrit n'ayant été transmis, les diverses éditions originales servent de source. En les comparant, il s'avère que le manuscrit autographe de Chopin doit vraisemblablement servi de base à l'édition originale anglaise. C'est pourquoi l'édition présente accorde à cette édition anglaise une plus grande importance que d'ordinaire. Maintes imprécisions et omissions de l'édition française de dernière main, généralement qualifiée de source principale, peuvent donc être éclaircies et complétées. Les notes sur l'interprétation fournissent non seulement de précieux éclaircissements sur le terme relativement rare de " spianato ", mais informent entre autres également sur la manière dont Chopin jouait les trilles et les appogiatures ainsi que sur son tempo rubato. Les sources provenant du cercle du compositeur, tels que les messages écrits de son élève Karol Mikuli, ont été évaluées à cet effet.