In seinem Garten liebt Don Perlimplín Belisa

Wie bereits für seine erfolgreiche Oper Bluthochzeit bediente sich Wolfgang Fortner bei der Handlung von In seinem Garten liebt Don Perlimplín Belisa an einer literarischen Vorlage von Federico García Lorca.
Da Don Perlimplín bereits ein gewisses Alter erreicht hat, geht er eine Zweckehe mit der jüngeren Belisa ein. Erst Belisas Ehebruch lässt Don Perlimplín seine Liebe zu ihr erkennen. Belisa hingegen liebt einen geheimnisvollen Liebhaber, der sich nach einem verlorenen Duell mit einem Konkurrenten aber schließlich als Don Perlimplín entpuppt. Im Wissen um die verlorene wahre Liebe trägt Belisa ihren Ehemann zu Grabe. Für jedes der vier Bilder seines zwölftönigen Kammerspiels hat Fortner ein eigenes „charakteristisches musikalisches Signum“ geschaffen: Auf ein lyrisches Scherzo folgen ein Nachtstück, ein Duett und eine Serenade. Dabei wechseln sich Teile in strenger Form und in freier formaler Improvisation ab.