Orff-Schulwerk has been translated and adapted for use in many countries and there are editions in numerous languages, with a comprehensive range of supplementary material.
Those teachers using the various English editions will find here a rich and exciting source of traditional folk songs, dance melodies and original material from other countries, which will enlarge and enrich the activites and experiences of their pupils.

1. Teil: Bordun: Mit sechs Tönen: Schlaf, Kindlein, schlaf
Sieben kleine Spielstücke
Wiegenlied "Höre, mein Kindchen"
Zwölf kleine Stücke auf Ostinato
Ostinati für Glockenspiele
Tanz, Mädchen, tanz
Jungfer in dem roten Rock
Zwei Tanzstücke
Es gingen drei Bauern
Bärentanz
Sankt Martin war ein milder Mann
Fabian, Sebastian
Mit sieben Tönen: Lügenmärchen "Ich saß auf einem Birnenbaum"
Zehn kleine Stücke auf Ostinato
Beim Pfeifenschneiden: Grüne, grüne Weise
Sipp, sapp, seepe
Zwei altdeutsche Texte: Ahî nu kumet uns diu zît
So wol dir meie
Drei Stücke für Glockenspiel
Dormi Jesu, mater ridet
Ich leb, weiß nit wie lang
Bauernregeln "Wenn der Tag beginnt"
Allerlei Sprüche
Grüß dich Gott, mein liebs Regerl
Ich wünsch dir eine gute Nacht
Drei Spielstücke mit Flöten
Es saßen neun Narren
Narrentanz
2. Teil: Stufen: Die erste und die zweite Stufe: Kommt uns laßt uns tanzen, springen
Glockenspiel "Brim, bram"
Sommerkanon "Sommer ist uns wieder kommen"
Spielstück
Vier kleine Tanzstücke
Ostinato
Sankt Martine "Wie früh ist auf"
Zwei Spielstücke
Die erste und die sechste Stufe: Die Marterwoch laß still vergehn
Drei Stücke für Flöte und Schlagwerk
Ostinati für Glockenspiele
Gloria